-
日々のみ言葉 2023年10月20日(金)
◇◆◇日々のみ言葉
2023年10月20日(金)
◎聖書箇所【マルコの福音書10章40節～41節】
10:40「しかし、私の右と左にすわることは、私が許すことではありません。それに備えられた人々があるのです。」
10:41 十人の者がこのことを聞くと、ヤコブとヨハネのことで腹を立てた。◎ショートメッセージ
《現代訳を掲載いたします。
『10:40 「けれども、天国において、だれがどのような地位を占めるのかということは、私の権限によって決められることではなく、天のお父様のなさることです。」
10:41 これを聞いていた後の十人の者たちは、ヤコブとヨハネがとんでもないことを望んだというので、腹を立てた。この場面をもう一度、おさらいして見たいと思います。
『さて、ゼベダイのふたりの子、ヤコブとヨハネが、イエスのところに来て言った。「先生。私たちの頼み事をかなえていただきたいと思います。」
イエスは彼らに言われた。
「何をしてほしいのですか。」
彼らは言った。
「あなたの栄光の座で、ひとりを先生の右に、ひとりを左にすわらせて下さい。」
しかし、イエスは彼らに言われた。
「あなたがたは自分が何を求めているのか、わかっていないのです。あなたがたは、私の飲もうとする杯を飲み、私の受けようとするバプテスマを受けることができますか。」
彼らは「できます。」と言った。
イエスは言われた。
「なるほどあなたがたは、私の飲む杯を飲み、私の受けるべきバプテスマを受けはします。」(10:35～10:39)』
そして、今日の聖書箇所に続くわけです。主イエスは、ここで、主の右側と左側に座る人物は、ヨハネとヤコブではないことを暗黙の内に示しておられます。
ただし、｢備えられた人々｣と、ここでは複数形が使われており、多くの人々が主の右側と左側に、すなわち｢天国における地位を占める｣ことになると言われています。
具体的に誰がその場所に来るかについては、その日が来るまでは、誰も分からないと言うことです。ゼベダイの子ヤコブとヨハネが、このようなことをしたことを、耳にした他の十二弟子たち(十人)は、立腹し憤慨したと言うわけです。つまり、彼らも、二人と同じようなことを思っていたからです。》
