-
日々のみ言葉 2023年10月27日(金)
◇◆◇日々のみ言葉
2023年10月27日(金)
◎聖書箇所【マルコの福音書10章48節～49節】
10:48 そこで、彼を黙らせようと、大ぜいでたしなめたが、彼はますます、「ダビデの子よ。私をあわれんで下さい。」と叫び立てた。
10:49 すると、イエスは立ち止まって、「あの人を呼んで来なさい。」と言われた。そこで、彼らはその盲人を呼び、「心配しないでよい。さあ、立ちなさい。あなたをお呼びになっている。」と言った。◎ショートメッセージ
《現代訳を掲載いたします。
『10:48 そこで、大勢の人々が彼を黙らせようとしてしかったが、彼はますます大声で叫び立てた。「ダビデの子孫としてお生まれになった救い主イエス様。私をあわれんで下さい。」
10:49 そこで、イエスは立ち止まって、「あの人を呼んで来なさい。」と言われた。彼らはその盲人を呼び、「喜びなさい。さあ、立って行きましょう。イエス様がお呼びになっていますよ」と言った。』バルテマイは、大勢の人に黙るようにとたしなめられましたが、ますます大声で叫び続けたのです。
「ダビデの子よ。私をあわれんで下さい。」
「ダビデの子孫としてお生まれになった救い主イエス様。私をあわれんで下さい。」ここに真理があります。最初の一声あるいは二声では、主イエス様は立ち止まらなかったのです。主が、立ち止まるまで、バルテマイは叫び続けたのです。私たちも、このように、通り過ぎようとされる主を、立ち止まらせる必要があります。叫び続ける必要があると言うことです。これが祈りなのです。祈りが聞き届けられるまで、熱心に祈り続けると言うことなのです。
すると、主イエスは立ち止まって、「あの人を呼んで来なさい。」と言われました。数人の弟子が、彼の所に行きました。
「心配しないでよい。さあ、立ちなさい。あなたをお呼びになっている。」
「喜びなさい。さあ、立って行きましょう。イエス様がお呼びになっていますよ。」新改訳と現代訳では、かなり雰囲気が違っていますね。大切なことは、主が呼ばれたと言う事実です。私たちも、創造主なる主イエス様に呼ばれたのです。》
