-
日々のみ言葉 2024年1月22日(月)
◇◆◇日々のみ言葉
2024年1月22日(月)
◎聖書箇所【マルコの福音書14章35節～36節】
14:35 それから、イエスは少し進んで行って、地面にひれ伏し、もしできることなら、この時が自分から過ぎ去るようにと祈り、
14:36 またこう言われた。「アバ、父よ。あなたにおできにならないことはありません。どうぞ、この杯を私から取りのけて下さい。しかし、私の願うことではなく、あなたのみこころのままを、なさって下さい。」◎ショートメッセージ
《現代訳を掲載します。
『14:35 それから、イエスは少し進んで行き、地面にひれ伏し、もしできることなら、十字架に掛からないで済むようにしていただきたいと祈り、
14:36 またこう言われた。「天のお父様。あなたに不可能なことはございません。どうか十字架に掛かるという、この苦い杯を飲まないでも済むようにして下さい。けれでも、私がの願っていることよりも、あなたのみ心がなりますように。」』新改訳では、｢杯｣と訳していますが、現代訳では、はっきりと｢十字架｣と訳しています。イエス様はすでに、弟子たちに、ご自身が｢十字架｣に掛けられることを預言されています。
当時のユダヤでは、死刑と言えば｢石打ちの刑｣でした。｢十字架刑｣は、ローマ帝国が｢見せしめ｣の為に考え出した最も残酷な刑であり、反逆者に処せられた刑です。
それゆえ、弟子たちには信じられなかったのです。主イエス様は、ローマ帝国に対して、いっさい反逆的な態度を取ってはおられなかったからです。この場面に同席していたのは、シモン・ペテロとゼベダイの子ヤコブとヨハネでした。よって、主が祈られた言葉を聞いていたのも、彼らでした。しかし彼らでさえ、疲れとほろ酔い加減の為に、眠気と戦っていたのです。
ところで、なぜ主イエス様は、深い悲しみにおそわれ、父なる神様に、このように祈られているのでしょうか。
主は、すべての人の罪を背負い、身代わりとして死ぬことを、すでにご存じであったはずです。しかも、｢自分から命を捨てられる｣ということも言われました。
それにも関わらず、なぜこのようなお祈りと願いをされたのでしょうか。人類を救うためには、これしかないことを、三位一体の神様はご存知であったはずなのです。その答えはただ一つです。主は真の神様であられましたが、私たちと全く同じく、真の人になられたからです。
主は、私やあなたが永遠に生きる為に、一人の人として身代わりになって死んで下さり、そして三日目によみがえられたのです。ハレルヤ！》
