◇◆◇日々のみ言葉
2025年8月21日(木)
◎聖書箇所【第Ⅱコリント人への手紙13章4節】
13:4 確かに、弱さのゆえに十字架につけられましたが、神の力のゆえに生きておられます。私たちもキリストにあって弱い者ですが、あなたがたに対する神の力のゆえに、キリストとともに生きているのです。
◎ショートメッセージ
《現代訳を掲載いたします。
『13:4 確かにキリストは、人間の姿を取ってこの世に来られ、十字架に付けられ、殺された。しかし、神の力によって復活され、今生きておられる。私たちも、人間として弱いが、キリストを信じることによって、神の力が与えられ、キリストの命によって、強く生かされている。』
新改訳は誤訳です。しかし、現代訳においては、正しく訳されています。特に、「私たちもキリストにあって弱い者です」となるならば、もはや、私たちに悪魔・悪霊に勝てる望みはありません。
そうではないのです。私たちは、確かに人間としては弱い存在なのです。しかし、主イエス・キリストを信じることによって、神の子どもとされました。そして、主イエスの御名によって、命じる権威が与えられています。
また、主イエスの御名によって、父なる神様に祈ることが出来る特権をも与えられているのです。神様の御心にかなう祈りは必ず聞いていただけるのです。それゆえに、私たち、クリスチャンは強い存在なのです。》