-
日々のみ言葉 2020年11月3日(火)
◇◆◇日々のみ言葉
2020年11月3日(火)
◎聖書箇所【マタイの福音書6章25節～34節】
6:25｢だから、私はあなたがたに言います。自分のいのちのことで、何を食べようか、何を飲もうかと心配したり、また、からだのことで、何を着ようかと心配したりしてはいけません。いのちは食べ物より大切なもの、からだは着物より大切なものではありませんか。
6:26 空の鳥を見なさい。種蒔きもせず、刈り入れもせず、倉に納めることもしません。けれども、あなたがたの天の父がこれを養っていて下さるのです。あなたがたは、鳥よりも、もっと優れたものではありませんか。
6:27 あなたがたのうちだれが、心配したからといって、自分のいのちを少しでも延ばすことができますか。
6:28 なぜ着物のことで心配するのですか。野のゆりがどうして育つのか、よくわきまえなさい。働きもせず、紡ぎもしません。
6:29 しかし、私はあなたがたに言います。栄華を窮めたソロモンでさえ、このような花の一つほどにも着飾ってはいませんでした。
6:30 今日あっても、明日は炉に投げ込まれる野の草さえ、神はこれほどに装って下さるのだから、ましてあなたがたに、よくして下さらないわけがありましょうか。信仰の薄い人たち。
6:31 そういうわけだから、何を食べるか、何を飲むか、何を着るか、などと言って心配するのはやめなさい。
6:32 こういうものは皆、異邦人が切に求めているものなのです。しかし、あなたがたの天の父は、それが皆あなたがたに必要であることを知っておられます。
6:33 だから、神の国とその義とをまず第一に求めなさい。そうすれば、それに加えて、これらのものはすべて与えられます。
6:34 だから、明日のための心配は無用です。明日のことは明日が心配します。労苦はその日その日に、十分あります。」◎ショートメッセージ
《特に、6:33と6:34 の現代訳を再度、掲載します。
『6:33｢ですから、神様のことを、いつも第一にしなさい。そうすれば衣食住は、天にいらっしゃるお父様が必ず面倒を見て下さいます。
6:34こういうわけで、明日のことを心配する必要はありません。いつでもその日その日を精一杯生きればよいのです｡｣』と訳されています。現代訳では、明確に｢神様のことを、いつも第一にしなさい」と勧めています。私たちは、どうしても自分の事を先にしてしまい、最後の方で神様のことを、しかも少しだけ考えるという習慣がついています。そして、やはり｢衣食住｣への心配を、してしまいやすいのです。
しかし、何時も、何時でも神様のことを第一とするならば、それらのものはすべて与えられる、と主は言われるのです。さらに、『こういうわけで、明日のことを心配する必要はありません。いつでもその日その日を精一杯生きればよいのです｡｣』と言われます。
主の祈りにおいて、｢私たちに今日も日用の糧をお与え下さい｣と祈ります。二日分、三日分、一週間分、あるいは一ヶ月分ではないのです。その日一日の分なのです。私たちに与えられている日は、その日の一日なのです。過去も未来も今日与えられている一日の連続であるのです。その日を精一杯生きようではありませんか。》
